Wednesday, August 30, 2006
Adormecido
"No cenário da tua vida
aclamas noites alucinantes
de gentes estonteantes
que são tanto como tu
No teatro do teu olhar
há quem note que a coragem
não passa de uma miragem
com preguiça de gritar
No repetir do teu mostrar
inventas-te uma história
que em ti não há memória
porque sabes que não é tua...
Houve alguém que te conheceu
Que te faz tremer ao passar
porque nunca a deixaste de amar...
Continuas a ensaiar
a conveniência do sorriso
o planear do improviso
que te faz sentir maior
no artifício dos teus gestos
pensas abraçar o mundo
quando nem por um segundote abraças a ti mesmo
e assim vais vivendo
e assim vais andando aí
e assim vais perdendo em ti
tudo aquilo que nunca foste...
Houve alguém que te conheceu
Que te faz tremer ao passar
porque nunca a deixas-te de amar
Quando um dia acordares
numa noite sem mentira
e te vires onde não estás
vais querer voltar para trás."
Toranja - Adormecido
aclamas noites alucinantes
de gentes estonteantes
que são tanto como tu
No teatro do teu olhar
há quem note que a coragem
não passa de uma miragem
com preguiça de gritar
No repetir do teu mostrar
inventas-te uma história
que em ti não há memória
porque sabes que não é tua...
Houve alguém que te conheceu
Que te faz tremer ao passar
porque nunca a deixaste de amar...
Continuas a ensaiar
a conveniência do sorriso
o planear do improviso
que te faz sentir maior
no artifício dos teus gestos
pensas abraçar o mundo
quando nem por um segundote abraças a ti mesmo
e assim vais vivendo
e assim vais andando aí
e assim vais perdendo em ti
tudo aquilo que nunca foste...
Houve alguém que te conheceu
Que te faz tremer ao passar
porque nunca a deixas-te de amar
Quando um dia acordares
numa noite sem mentira
e te vires onde não estás
vais querer voltar para trás."
Toranja - Adormecido
Tuesday, August 29, 2006
Marylin Manson - The Reflecting God
"Your world is an ashtray
We burn and coil like cigarettes
The more you cry your ashes turn to mud
It's the nature of the leeches, the virgin's
Feeling cheated
You've only spent a second of your life
My world is unaffected, there is an exit here
I say it is and then it's true,
There is a dream inside a dream,
I'm wide awake the more I sleep
You'll understand when I'm dead
I went to god just to see, and I was looking at me
Saw heaven and hell were lies
When I'm god everyone dies
Scar/can you feel my power?
Shoot here and the world gets smaller
Scar/scar/can you feel my power?
One shot and the world gets smaller
Let's jump upon the sharp swords
And cut away our smiles
Without the threat of death
There's no reason to live at all
My world is unaffected, there is an exit here
I say it is and then it's true,
There is a dream inside a dream,
I'm wide awake the more I sleep
You'll understand when I'm dead
"Each thing I show you is a piece of my death"
Shoot shoot shoot motherfucker
No salvation, no forgiveness
"This is beyond your experience"
Forgiveness..."
Marylin Manson - The Reflecting God
We burn and coil like cigarettes
The more you cry your ashes turn to mud
It's the nature of the leeches, the virgin's
Feeling cheated
You've only spent a second of your life
My world is unaffected, there is an exit here
I say it is and then it's true,
There is a dream inside a dream,
I'm wide awake the more I sleep
You'll understand when I'm dead
I went to god just to see, and I was looking at me
Saw heaven and hell were lies
When I'm god everyone dies
Scar/can you feel my power?
Shoot here and the world gets smaller
Scar/scar/can you feel my power?
One shot and the world gets smaller
Let's jump upon the sharp swords
And cut away our smiles
Without the threat of death
There's no reason to live at all
My world is unaffected, there is an exit here
I say it is and then it's true,
There is a dream inside a dream,
I'm wide awake the more I sleep
You'll understand when I'm dead
"Each thing I show you is a piece of my death"
Shoot shoot shoot motherfucker
No salvation, no forgiveness
"This is beyond your experience"
Forgiveness..."
Marylin Manson - The Reflecting God
Southern Girl
"Is everything a baited hook?
and are there locks on all doors?
if your're looking for an open book
look no further, I am yours
We'll behave like animals
swing from tree to tree
we can do anything
that turns you up and sets you free
You're an exception to the rule
you're a bonafide rarity
you're all I ever wanted
southern girl, could you want me?
So come outside and walk with me
we'll try each other on to see if we fit
and with our roots, become a tree
to shade what we make under it
We'll behave like animals
swing from tree to tree
we can do anything
that turns you up and sets you free
You're an exception to the rule
you're a bonafide rarity
you're all I ever wanteds
outhern girl, could you want me?
You're an exception to the rule
you're a bonafide rarity
you're all I ever wanted
southern girl, could you want me?"
Incubus - Southern Girl
and are there locks on all doors?
if your're looking for an open book
look no further, I am yours
We'll behave like animals
swing from tree to tree
we can do anything
that turns you up and sets you free
You're an exception to the rule
you're a bonafide rarity
you're all I ever wanted
southern girl, could you want me?
So come outside and walk with me
we'll try each other on to see if we fit
and with our roots, become a tree
to shade what we make under it
We'll behave like animals
swing from tree to tree
we can do anything
that turns you up and sets you free
You're an exception to the rule
you're a bonafide rarity
you're all I ever wanteds
outhern girl, could you want me?
You're an exception to the rule
you're a bonafide rarity
you're all I ever wanted
southern girl, could you want me?"
Incubus - Southern Girl
Searching Leads to Finding Leads to Searching Something Else
I'm peeking outside the window... try to see things I do not know.
Preparing life as it is... not as will be...
I'm still looking.
Searching, stretching.... Eternally human, eternally seeking.
I am not ready to give up.... but I should.
There is this and there is that. There are things all around me that I choose to see...
I don't care.... I will keep grabbing what I can and I won't give up.
I take what I can, spit it out, chew again.
Searching, finding, using, searching again... so goes the circle.
I am not happy.
Nobody is.
Preparing life as it is... not as will be...
I'm still looking.
Searching, stretching.... Eternally human, eternally seeking.
I am not ready to give up.... but I should.
There is this and there is that. There are things all around me that I choose to see...
I don't care.... I will keep grabbing what I can and I won't give up.
I take what I can, spit it out, chew again.
Searching, finding, using, searching again... so goes the circle.
I am not happy.
Nobody is.
Mais um Degrau
Já não me sinto puto.
Não consigo entrar numa conversa sobre pitas, não consigo olhar ingénuamente para as pessoas, preocupo-me mais a fazer planos que a vive-los.
Já começo a perceber o que quero e não o que não quero.
Será isto maturidade? Será isto bom?
Não consigo entrar numa conversa sobre pitas, não consigo olhar ingénuamente para as pessoas, preocupo-me mais a fazer planos que a vive-los.
Já começo a perceber o que quero e não o que não quero.
Será isto maturidade? Será isto bom?
Sunday, August 27, 2006
Tanta coisa para dizer e para mostrar...
tão poucas formas de o fazer....
"Me aguardem" que isto vai sair!
tão poucas formas de o fazer....
"Me aguardem" que isto vai sair!
Thursday, August 24, 2006
Tuesday, August 22, 2006
----------------------------------------------------------
How about another one?
Another hope, another step, another anything.
How about stepping outside for a minute and breathing?
How about another drug, another sip, another distraction?
Another fear, another shame, another sleepless night and bleeding vein.
Yes, no, who cares... maybe.
My head hurts.
Another hope, another step, another anything.
How about stepping outside for a minute and breathing?
How about another drug, another sip, another distraction?
Another fear, another shame, another sleepless night and bleeding vein.
Yes, no, who cares... maybe.
My head hurts.
Must Get Out
"I've been the needle and the thread
Weaving figure eights and circles round your head
I try to laugh but cry instead
Patiently wait to hear the words you've never said
Fumbling through your dresser drawer forgot what I was looking for
Try to guide me in the right direction
Making use of all this time
Keeping everything inside
Close my eyes and listen to you cry
I'm lifting you up
I'm letting you down
I'm dancing til dawn
I'm fooling around
I'm not giving upI
'm making your love
This city's made us crazy and we must get out
This is not goodbye she said
It is just time for me to rest my head
She does not walk she runs instead
Down these jagged streets and into my bed
When I was
Fumbling through your dresser drawer forgot what I was looking for
Try to guide me in the right direction
Making use of all this time
Keeping everything inside
Close my eyes and listen to you cry
There's only so much I can do for you
After all of the things you put me through
I'm not giving up
I'm making your love
This city's made us crazy and we must get out"
Maroon 5 - Must Get Out
Weaving figure eights and circles round your head
I try to laugh but cry instead
Patiently wait to hear the words you've never said
Fumbling through your dresser drawer forgot what I was looking for
Try to guide me in the right direction
Making use of all this time
Keeping everything inside
Close my eyes and listen to you cry
I'm lifting you up
I'm letting you down
I'm dancing til dawn
I'm fooling around
I'm not giving upI
'm making your love
This city's made us crazy and we must get out
This is not goodbye she said
It is just time for me to rest my head
She does not walk she runs instead
Down these jagged streets and into my bed
When I was
Fumbling through your dresser drawer forgot what I was looking for
Try to guide me in the right direction
Making use of all this time
Keeping everything inside
Close my eyes and listen to you cry
There's only so much I can do for you
After all of the things you put me through
I'm not giving up
I'm making your love
This city's made us crazy and we must get out"
Maroon 5 - Must Get Out
"Isso soa-me a assuntos não resolvidos"
"Isso soa-me a assuntos não resolvidos" disseste.
Dias passados e não esqueço...
Terei mesmo disso? Essa aura negra em torno de mim que torna tudo diferente...
"Não!" disse eu... será?
É verdade, olho para o passado e sinto falta de certas coisas. Gosto de reviver momentos que passei quando 'tou sozinho e pensativo.
E tu não?
Um pouco como Jesus dizia "Quem for livre de pecado atire a primeira pedra" digo eu:
Quem estiver livre de sentimentos destes que me acuse de ter coisas por resolver!
Sinto falta de vários momentos, sim! Mas não das pessoas com quem os passei.
Sei perfeitamente em que pé estou com cada uma dessas pessoas (em pé algum generalizando) e aceito isso com perfeita naturalidade.
Aliás, digo honestamente que, mesmo que essa situação se desse, seria totalmente incapaz de voltar para quaquer "ex" minha.
As coisas (erros ou não) acontecem quando têm que acontecer e querer revive-las é um triste erro. Um erro que a um custo demasiado alto cometi mais do que uma vez até aprender.
O futuro trará melhor, eu sei.
Olho para trás agora e vejo claramente....
Quando libertei o que tinha por resolver foi o dia em que aprendi a aceitar-me.
Foi o dia em que percebi que estava livre, sozinho mas feliz.
Foi o dia em que realmente aprendi a gostar de mim.
Acabo num convite que pelos vistos já fiz uma catrafada de vezes ultimamente...
Enfim... mais uma não mata e prometo que paro.
E um cafézinho vai? ;)
Dias passados e não esqueço...
Terei mesmo disso? Essa aura negra em torno de mim que torna tudo diferente...
"Não!" disse eu... será?
É verdade, olho para o passado e sinto falta de certas coisas. Gosto de reviver momentos que passei quando 'tou sozinho e pensativo.
E tu não?
Um pouco como Jesus dizia "Quem for livre de pecado atire a primeira pedra" digo eu:
Quem estiver livre de sentimentos destes que me acuse de ter coisas por resolver!
Sinto falta de vários momentos, sim! Mas não das pessoas com quem os passei.
Sei perfeitamente em que pé estou com cada uma dessas pessoas (em pé algum generalizando) e aceito isso com perfeita naturalidade.
Aliás, digo honestamente que, mesmo que essa situação se desse, seria totalmente incapaz de voltar para quaquer "ex" minha.
As coisas (erros ou não) acontecem quando têm que acontecer e querer revive-las é um triste erro. Um erro que a um custo demasiado alto cometi mais do que uma vez até aprender.
O futuro trará melhor, eu sei.
Olho para trás agora e vejo claramente....
Quando libertei o que tinha por resolver foi o dia em que aprendi a aceitar-me.
Foi o dia em que percebi que estava livre, sozinho mas feliz.
Foi o dia em que realmente aprendi a gostar de mim.
Acabo num convite que pelos vistos já fiz uma catrafada de vezes ultimamente...
Enfim... mais uma não mata e prometo que paro.
E um cafézinho vai? ;)
Adeus Que Me Vou Embora
"Adeus que me vou embora
Adeus que me vou embora
Adeus que me vou embora
Adeus que me embora vou
Adeus que me embora vou
Vou daqui para a minha terra
Vou daqui para a minha terra
que eu desta terra não sou
que eu desta terra não sou
Tenho minha mãe à espera
Tenho minha mãe à espera
Cansada de me esperar
Cansada de me esperar
Naquela encosta da serra
Naquela encosta da serra
Vamos ser dois a chorar
Vamos ser dois a chorar
À espera tenho o meu pai
À espera tenho o meu pai
aos anos que não vejo
aos anos que não vejo
O tempo que vai durar
O tempo que vai durar
O meu abraço, o meu beijo
O meu abraço, o meu beijo
Vim solteiro e vou solteiro
Vim solteiro e vou solteiro
vou livre de corações
vou livre de corações
Se alguém me quiser prender
Se alguém me quiser prender
ja não vou dizer que não
ja não vou dizer que não
Adeus que me vou embora
Adeus que me vou embora
Adeus que me embora vou
Adeus que me embora vou"
Música: Humanos - Adeus Que Me Vou Embora
Letra: António Variações
Incrivél como certos sons e certas palavras nos tocam tão fundo sem serem nossas...
Obrigado António Variações!
Adeus que me vou embora
Adeus que me vou embora
Adeus que me embora vou
Adeus que me embora vou
Vou daqui para a minha terra
Vou daqui para a minha terra
que eu desta terra não sou
que eu desta terra não sou
Tenho minha mãe à espera
Tenho minha mãe à espera
Cansada de me esperar
Cansada de me esperar
Naquela encosta da serra
Naquela encosta da serra
Vamos ser dois a chorar
Vamos ser dois a chorar
À espera tenho o meu pai
À espera tenho o meu pai
aos anos que não vejo
aos anos que não vejo
O tempo que vai durar
O tempo que vai durar
O meu abraço, o meu beijo
O meu abraço, o meu beijo
Vim solteiro e vou solteiro
Vim solteiro e vou solteiro
vou livre de corações
vou livre de corações
Se alguém me quiser prender
Se alguém me quiser prender
ja não vou dizer que não
ja não vou dizer que não
Adeus que me vou embora
Adeus que me vou embora
Adeus que me embora vou
Adeus que me embora vou"
Música: Humanos - Adeus Que Me Vou Embora
Letra: António Variações
Incrivél como certos sons e certas palavras nos tocam tão fundo sem serem nossas...
Obrigado António Variações!
Saturday, August 19, 2006
Stinkfist
"Something has to change.
Un-deniable dilemma.
Boredom's not a burden
Anyone should bear.
Constant over stimu-lation numbs me
and I wouldn't have
It any other way.
It's not enough.
I need more.
Nothing seems to satisfy.
I don't want it.
I just need it.
To feel, to breathe, to know I'm alive.
Finger deep within the borderline.
Show me that you love me and that we belong together.
Relax, turn around and take my hand.
I can help you change
Tired moments into pleasure.
Say the word and we'll be
Well upon our way.
Blend and balance
Pain and comfort
Deep within you
Till you will not have me any other way.
It's not enough.
I need more.
Nothing seems to satisfy.
I don't want it.
I just need it.
To feel, to breathe, to know I'm alive.
Knuckle deep inside the borderline.
This may hurt a little but it's something you'll get used to.
Relax. Slip away.
Something kinda sad about
the way that things have come to be.
Desensitized to everything.
What became of subtlety?
How can it mean anything to me
If I really don't feel anything at all?
I'll keep digging till
I feel something.
Elbow deep inside the borderline.
Show me that you love me and that we belong together.
Shoulder deep within the borderline.
Relax. Turn around and take my hand."
Tool - Stinkfist
Letra: Maynard James Keenan
Un-deniable dilemma.
Boredom's not a burden
Anyone should bear.
Constant over stimu-lation numbs me
and I wouldn't have
It any other way.
It's not enough.
I need more.
Nothing seems to satisfy.
I don't want it.
I just need it.
To feel, to breathe, to know I'm alive.
Finger deep within the borderline.
Show me that you love me and that we belong together.
Relax, turn around and take my hand.
I can help you change
Tired moments into pleasure.
Say the word and we'll be
Well upon our way.
Blend and balance
Pain and comfort
Deep within you
Till you will not have me any other way.
It's not enough.
I need more.
Nothing seems to satisfy.
I don't want it.
I just need it.
To feel, to breathe, to know I'm alive.
Knuckle deep inside the borderline.
This may hurt a little but it's something you'll get used to.
Relax. Slip away.
Something kinda sad about
the way that things have come to be.
Desensitized to everything.
What became of subtlety?
How can it mean anything to me
If I really don't feel anything at all?
I'll keep digging till
I feel something.
Elbow deep inside the borderline.
Show me that you love me and that we belong together.
Shoulder deep within the borderline.
Relax. Turn around and take my hand."
Tool - Stinkfist
Letra: Maynard James Keenan
Saturday, August 12, 2006
Obrigado mãe!
"Para o meu querido Bruno
Filho de grande valor
Aqui vai um beijinho
Com todo o meu Amor
Gostava que fosses sempre
Este filho exemplar
Para dares alegria a todos
Por muitos anos sem par."
Nem palavras tenho para responder...
Obrigado.
Filho de grande valor
Aqui vai um beijinho
Com todo o meu Amor
Gostava que fosses sempre
Este filho exemplar
Para dares alegria a todos
Por muitos anos sem par."
Nem palavras tenho para responder...
Obrigado.
Friday, August 11, 2006
The Sete Cidades Tale
"In the Seven Cities Old Kingdom there was a king which has a very pretty daughter. This little princess loved the country life so much that she walked a lot throughout the fields, contemplating mounts and valleys, villages and customs.
On a beautiful day she found a young shepherd and talked lastingly with him, and, one day, those long talks turned into a romance. Since then they started to meet every day, swearing love and mutual affection.
But the princess's father already decided her destiny because of a prince, heir of another kingdom, which intended her hand. Therefore the King had to suspend this romance with the shepherd. Thus, the princess was forbidden to meet with him again, although her father consents her a last farewell with the shepherd. But, when they met for the last time, both of them cried so much that, at their feet, two lagoons were formed: a blue one, made of the fallen tears of the pretty princess blue eyes; the other, green, made by the spilled tears of the young shepherd green eyes.
The two amorous were separated for always, but the two lagoons made from their tears remained together for the all eternity"
On a beautiful day she found a young shepherd and talked lastingly with him, and, one day, those long talks turned into a romance. Since then they started to meet every day, swearing love and mutual affection.
But the princess's father already decided her destiny because of a prince, heir of another kingdom, which intended her hand. Therefore the King had to suspend this romance with the shepherd. Thus, the princess was forbidden to meet with him again, although her father consents her a last farewell with the shepherd. But, when they met for the last time, both of them cried so much that, at their feet, two lagoons were formed: a blue one, made of the fallen tears of the pretty princess blue eyes; the other, green, made by the spilled tears of the young shepherd green eyes.
The two amorous were separated for always, but the two lagoons made from their tears remained together for the all eternity"

Lagoa do Fogo
Aqui sentado neste muro por um momento...
Não importa que me mandem calar,
Que me falem ou que responda....
Não importa que olhem comigo.
Olho para além do mar e para o lago,
Olho para um infinito que parece tão próximo,
Tão próximo que me varre o pensamento.
Nestas ilhas,
Não! Nesta ilha minha!
Vejo tudo com um olhar diferente.
Sinto uma opressão boa e má e diferente...
A paisagem cria uma austeridade,
Uma simplicidade e uma forma de ser
Tão directa que fico perplexo.
Não faz sentido o enredo, o rodear do assunto,
Não faz sentido nada que não tenha propósito.
Tudo se faz por uma razão.
Nestas rochas negras que vejo
E que me correm no sangue
Não moram intrigas nem mentiras.
Aqui só calmaria e tempestade,
Aqui só sorrisos abertos e prantos sentidos.
Aqui lavra-se a terra,
Plantam-se os campos
E cuida-se das vacas.
Só isso faz sentido...
Perdoem-me se não compreendo
Meias palavras e meias verdades...
Falsos sentidos e prendas corrompida nada são...
Perdoem-me mas aqui sentado neste muro,
Por um ínfimo momento apenas,
Vejo o pequeno charco
E o charco maior que o rodeia,
Vejo apenas que o grande sentido de tudo
É a simplicidade do ser.
Fecho os olhos por um segundo....
A cidade chama.
Não importa que me mandem calar,
Que me falem ou que responda....
Não importa que olhem comigo.
Olho para além do mar e para o lago,
Olho para um infinito que parece tão próximo,
Tão próximo que me varre o pensamento.
Nestas ilhas,
Não! Nesta ilha minha!
Vejo tudo com um olhar diferente.
Sinto uma opressão boa e má e diferente...
A paisagem cria uma austeridade,
Uma simplicidade e uma forma de ser
Tão directa que fico perplexo.
Não faz sentido o enredo, o rodear do assunto,
Não faz sentido nada que não tenha propósito.
Tudo se faz por uma razão.
Nestas rochas negras que vejo
E que me correm no sangue
Não moram intrigas nem mentiras.
Aqui só calmaria e tempestade,
Aqui só sorrisos abertos e prantos sentidos.
Aqui lavra-se a terra,
Plantam-se os campos
E cuida-se das vacas.
Só isso faz sentido...
Perdoem-me se não compreendo
Meias palavras e meias verdades...
Falsos sentidos e prendas corrompida nada são...
Perdoem-me mas aqui sentado neste muro,
Por um ínfimo momento apenas,
Vejo o pequeno charco
E o charco maior que o rodeia,
Vejo apenas que o grande sentido de tudo
É a simplicidade do ser.
Fecho os olhos por um segundo....
A cidade chama.
Thursday, August 03, 2006
Apeteceu pensar nisto
Apetece-me escrever algo.
Algo completamente egoísta e arrogante.... mas afinal que sou eu senão isso mesmo?
Penso no quanto quero magoar as pessoas que me magoaram... vingança, rancor sei lá... coisas absolutamente normais.
"Quantas sombras tem uma cor?" foi o que escolhi como tópico de escrita...
Algo dramático e impressionante... talvez até sentido... já nem sei.
Talvez fosse melhor perguntar quantas cores tem uma sombra...
É engraçado que tudo é uma questão de perspectiva, de timming. Tudo se mostra de acordo com o momento, a convenção, o interesse; tudo.
De uma forma egoísta, como alías era o plano, dou por mim a pensar que levo a vida a pensar na face que as pessoas me mostram em vez de me concentrar na face que elas julgam estar a ver.
Quem lê isto vê uma cara tristonha, cinzenta. Vê negras e prolongadas olheiras... por vezes esgares de malicia. Óptimo.
Quem me viu a jogar futebol hoje viu sorrisos largos e palavras alegres. Menos mal.
Se me vissem agora, se eu me visse ao espelho....
Algo completamente egoísta e arrogante.... mas afinal que sou eu senão isso mesmo?
Penso no quanto quero magoar as pessoas que me magoaram... vingança, rancor sei lá... coisas absolutamente normais.
"Quantas sombras tem uma cor?" foi o que escolhi como tópico de escrita...
Algo dramático e impressionante... talvez até sentido... já nem sei.
Talvez fosse melhor perguntar quantas cores tem uma sombra...
É engraçado que tudo é uma questão de perspectiva, de timming. Tudo se mostra de acordo com o momento, a convenção, o interesse; tudo.
De uma forma egoísta, como alías era o plano, dou por mim a pensar que levo a vida a pensar na face que as pessoas me mostram em vez de me concentrar na face que elas julgam estar a ver.
Quem lê isto vê uma cara tristonha, cinzenta. Vê negras e prolongadas olheiras... por vezes esgares de malicia. Óptimo.
Quem me viu a jogar futebol hoje viu sorrisos largos e palavras alegres. Menos mal.
Se me vissem agora, se eu me visse ao espelho....

